Conseguir créditos universitarios por tus A-Levels
En algunos casos, es posible que las universidades estadounidenses reconozcan créditos académicos por los estudios de A-Levels (o su equivalente) realizados antes de comenzar la carrera. También puede que algunas asignaturas obligatorias (pre-requisite classes) se convaliden dependiendo de las materias cursadas.
A continuación, os explicamos los pasos a seguir para comprobar si esto es posible y qué hacer en caso de que la universidad lo permita.
1. Consultar con el asesor académico de la universidad (Academic Advisor)
- Preguntad si la universidad acepta los A-Levels (o estudios equivalentes) y si concede créditos universitarios por ellos.
- Explicad que existen agencias oficiales, como SpanTran (TEC) e InCred, que se encargan de evaluar estos estudios y convertirlos en créditos universitarios.
2. Preparar los certificados
- Si ya tenéis los certificados oficiales emitidos, llevad el original o una copia escaneada en buena calidad (no fotos). Podéis usar la aplicación gratuita Genius Scan para crear archivos PDF en color.
- Si todavía no tenéis los certificados y solo disponéis del informe de notas (grade report sheet) del día de publicación de resultados, llevad este documento temporalmente.
- Explicad que los certificados oficiales estarán disponibles más adelante (normalmente en otoño).
- Recordad que las evaluaciones oficiales solo pueden hacerse con los certificados originales.
3. Posibles resultados
- Algunas universidades no ofrecen créditos ni convalidaciones, y en esos casos no será posible cambiar su política.
- También puede ocurrir que las asignaturas cursadas no sean transferibles al expediente académico universitario.
4. Si la universidad ofrece créditos
- En algunos casos, la propia universidad puede evaluar vuestros certificados.
- En otros, os pedirán que utilicéis un servicio externo de evaluación como SpanTran (TEC) o InCred.
- Estos servicios tienen un coste, pero si la universidad aprueba los créditos, el ahorro en matrícula puede compensar el gasto.
- Aseguraos de preguntar qué servicio de evaluación acepta la universidad antes de iniciar el proceso.
Antes de pagar por cualquier servicio de evaluación, confirmad con vuestro asesor académico que:
- Las asignaturas cursadas en el colegio o instituto pueden transferirse al expediente universitario.
- La universidad aplicará los créditos una vez aprobada la evaluación.
Antes de decidir si queréis seguir este proceso, es importante valorar si es lo más conveniente.
Por ejemplo:
- Las notas de BTEC/NCFE con nivel Pass y los A-Levels con calificaciones D o E suelen convertirse a notas C en el sistema americano.
- Si actualmente tenéis un promedio alto (B o superior) en la universidad, convalidar asignaturas con notas más bajas podría reducir vuestro GPA.
Dado que no podemos ofrecer asesoramiento individualizado sobre cada caso, recomendamos analizar cuidadosamente esta opción con vuestro asesor y considerar su impacto en vuestro expediente académico.
Related Articles
GCSE y A-Levels notas - sistema educativo británico
Como parte del proceso de admisión, necesitamos revisar los expedientes académicos oficiales del estudiante para asegurarnos de que estén completos y en el formato correcto antes de enviarlos a las universidades de EE. UU. Por favor, enviad los ...Traducción de notas
Para que la universidad pueda tener una visión completa del rendimiento académico del estudiante, será necesario presentar una traducción oficial al inglés de todas las notas desde 3º de la ESO (Grade 9) en adelante. Las notas son un elemento clave ...Notas preliminares - sistema educativo español
Para poder crear el perfil académico del estudiante, necesitamos recopilar las notas desde 3º de la ESO (o equivalentes) hasta el curso actual. ¿Cómo deben presentarse las notas? Las notas deben estar recogidas en un documento oficial del centro ...Notas finales - sistema educativo español
¿Cómo deben presentarse las notas? Las notas deben estar recogidas en un documento oficial del centro educativo, con la firma y el sello del colegio. Debe indicarse el año escolar (por ejemplo: 2024/25) y el curso académico correspondiente (por ...¿Necesito que mis notas estén notarizadas?
Las notas o certificados académicos deben estar certificados oficialmente (es decir, sellados y firmados por el colegio). De lo contrario, no se consideran documentos oficiales y no podrán ser aceptados por las universidades. Para obtener las copias ...